引子

近日在网上觅得三本带真人发音的mdx格式词典

  • Vocabulary.com
  • Merriam-Webster Dictionary Online(2020)
  • Longman Dictionary of Contemporary English 6th

想学习地道的美式发音的话,这三本词典绝对是权威。
于是我把这三本词典整合成了一本,总词条数达到21万+,可专门用于在Anki上给单词添加真人发音
实际体验比用插件添加的TTS发音强一千倍。
image.png
词典制作以vocabulary.com为主体,因为它的音频比特率达到128kbps, 非常清晰,词条数约14万7
其次是韦氏词典,音频比特率为88kbps, 语音质量也很不错,词条数约5万7
最后是朗文,音频比特率为32kbps,词条数约1万多一点

下载

链接:https://pan.baidu.com/s/1Oiy_ojP6iWAc1lamDbjw2g 提取码:ooqx

使用教程

1. 安装FastWordQuery插件

Anki要给添加音频,需要安装FastWordQuery插件
点开网站:https://ankiweb.net/shared/info/1807206748
image.png
拉到最下面复制插件编码
打开Anki, 点击 “工具”-> “附加组件”
image.png
点击“获取插件”,粘贴插件代码,点击OK完成安装后重启Anki
image.png

2. 安装词典

将下载好的词典文件放在一个文件夹里
image.png
Anki点击“浏览”
image.png
在菜单栏上方可以看到安装好的FastWordQuery插件
image.png
点击”Options” ->“Dictionary Folder”
image.png
点+号把存放了词典的文件夹添加进来,勾上右下角的“Export Media Files”(很重要),点击“OK”保存
image.png
之后,在右上角选择模板(你的模板可能和我的不一样),左侧黑点勾选的是要根据哪个字段查询发音,一般选择单词;最后选择要添加发音文件的位置,比如我要在我的模板的“发音”字段添加发音,那么先取消“Ignore”,
然后Dictionary处选择我的发音词典,最后点击OK保存。
image.png

3. 批量添加发音

全都配置好后,鼠标拖拉选中要添加发音的单词,点击FastWQ里的Query Selected,就会自动添加发音了,速度非常快
image.png
最后点击“同步”,发音也会同步到手机上,在手机上背单词体验更佳哦
image.png

4. 不足

尽管有21万词条的真人发音,难免有些单词是没有包括在内的,这时候就只能用另一款插件AwesomeTTS添加TTS类型的发音了,使用教程请自行搜索哦