叶子南（1）| 精读

Henry Luce

亨利·鲁滨逊·鲁斯（英语：Henry Robinson Luce，1898年4月3日－1967年2月28日），也被译为亨利·鲁斯或亨利·卢斯，汉名路思义，昵称哈里（Harry），生于清帝国山东省烟台登州，美国出版商，创办了《时代周刊》（1923 年）、《财富》（1930年）与《生活》三大杂志（1936年），被称为“时代之父”。 英国首相邱吉尔曾经说，卢斯是美国最有影响力的7个人之一。由于卢斯首先提出“20世纪是美国的世纪”，因此，20世纪50年代也被称为“卢斯的十年”。

fall to a low ebb

weakness and exhaustion

regimes

a method or system of government, especially one that has not been elected in a fair way （尤指未通过公正选举的）统治方式，统治制度，政权，政体
a fascist/totalitarian/military, etc. regime 法西斯、极权主义、军事等政权
a capitalist regime 资本主义政体
an oppressive/brutal regime 压迫民众的／残暴的政权
注意:作“政权”解时常带贬意

dependability

可靠性;可信赖性

nerve

liberalism

自由主义
political doctrine that takes protecting and enhancing the freedom of the individual to be the central problem of politics.
The disagreement among liberals over whether government should promote individual freedom rather than merely protect it is reflected to some extent in the different prevailing conceptions of liberalism in the United States and Europe since the late 20th century. In the United States liberalism is associated with the welfare-state policies of the New Deal program of the Democratic administration of Pres. Franklin D. Roosevelt, whereas in Europe it is more commonly associated with a commitment to limited government and laissez-faire economic policies (see below Contemporary liberalism).

bourgeoisie

资产阶级

the traditional liberalism

economic stagnation

经济停滞; 经济萧条
stagnation 不流动,呆滞；不发展,停滞

impending

fascist movement

法西斯运动
revival of…
Although fascism was largely discredited in Europe at the end of World War II, fascist-inspired movements were founded in several European countries beginning in the late 1940s. Like their fascist predecessors, the “neofascists” advocated militant nationalism and authoritarian values, opposed the liberal individualism of the Enlightenment, attacked Marxist and other left-wing ideologies, indulged in racist and xenophobic scapegoating, portrayed themselves as protectors of traditional national culture and religion, glorified violence and military heroism, and promoted populist right-wing economic programs.

testify

separatist movement

分离主义，又称分裂主义，意味着将自身从原本相连的其他部分抽离。
政治分离主义涉及到求取主权独立并将一片土地或一群人（通常是一群具有不同国家认同者）相互分离（或是将一个国家自其他部分抽离，一个具代表性的例子是殖民地自宗主国独立）。分离主义团体通常将分离主义一词当成轻蔑用语而摒弃不用，而喜欢使用如民族自决等较中性的名词。
分离运动通常具严格的组织及平和的方法。加拿大魁北克省号召极为平和的分离运动，自1960年代起其激烈程度不断变化（在此期间曾有短暂的暴力行动，于1970年的十月危机中达到高峰）。大范围的和平分离运动例如捷克斯洛伐克与苏联的裂解。新加坡同样自马来西亚联邦和平分离。

Quebue

in higher circles

stolid

不动感情的,缺乏热情的,冷淡的;古板的,执拗的

welfare state

罗斯福新政 福利国家

trivia

琐事

proclaim

hardly more than

不足；仅仅

grip

wave

established

malaise

1. 不自在,不适;抑郁
2. （影响某个情况或某群人的）难以捉摸的问题，无法描述的问题

economic/financial/social malaise 揣摩不透的经济／金融／社会问题

1. (发病前或初病时一种难言的)身体不适,心神不宁;浑身虚弱
2. (由于社会弊端或道德堕落而使人们产生的)模糊的不安(或不满)意识

the malaise of the older generation
老一代人的隐忧

pervasive

modern history

现代史（英语：Modern history），又译为近代史，指现代（又译近代，modern period，modern era）这个历史时期的历史。在西方，现代普遍被定义为中世纪之后的历史时期，约开始于16世纪。现代可以被进一步区分为近世（Early modern period）与现代晚期（late modern period），这两个时期以法国大革命及工业革命作为分界。在现代史之中，与现在时间紧密相关的历史，称为当代史（Contemporary history）。

subject

bankrupt

sciences

foster

elucidate

vt.
阐明,解释
elucidate the policy of the government
阐明政府的政策
some notes that elucidate the text
一些解释正文的注释

profess

neoclassical economic theory

新古典经济学派（英语：Neoclassical economics），又称第一代新古典派经济学、新古典派经济学，兴起于二十世纪初期的经济主义思潮。他们是个松散的团体，继承了古典经济学的立场，共同的主张是支持自由市场经济，个人理性选择，反对政府过度干预，反对凯恩斯主义经济学。

retreat

exaggerated

1. 夸张的,夸大的;言过其实的

have an exaggerated opinion of oneself
自视过高
The newspaper accounts are exaggerated.
这新闻报道的内容是言过其实的。

1. 过大的

tourists in exaggerated bell-bottom pants
穿着裤管过大的喇叭裤的旅游者

hasten

1. 催促;使赶快,使赶紧

hasten sb.’s coming
催某人快来

1. 加速,加紧

hasten the preparations for one’s departure
加紧作好出发的准备
He hastened his steps.
他加快了脚步。

Freud

弗洛伊德

confront

reveal itself

(事物)显现,出现;被认知
The dead revealed themselves to her.
那些死者对她显了灵。

ascendant

1. 上升的;向上的

an ascendant stem
上升茎

1. 优势的;支配的

have the ascendant position in world politics
在国际政治中占优势地位