- handful 難搞的、難對付的
Why didn’t you reply to my message right away? Are you hanging out with other girls?
你為什麼沒有馬上回復我的訊息?你是不是和別的女生出去玩?
You’re really handful! I was just sleeping! 你真的很難搞欸!我只是在睡覺!
- wayward 反復無常的、任性的
You must take a day off and go out with me. 你一定要請假陪我出去玩!
Stop it. What a wayward adolescent. 夠了。真是個任性的小伙子。
- distant 冷漠的 = indifferent
Why have you become so distant? 你為什麼變得怎麼冷漠?
Because you are handful and wayward. You are so exhausting.
因為你很難搞又很任性。你很折騰人。