地点状语从句- 2021-03-11 23:14
categories:
- 英语
- 从句


定义

地点状语从句表示地点、 方位, 这类从句通常由where、wherever等引导。地点状语从句可置于句首、句中或句尾。

常用引导词

  1. where, wherever

特殊引导词

  1. anywhere
  2. everywhere

用法

连词 含义 说明
where 在……地方 通常表示一个确定的
wherever 无论什么地方 表示“任何地方”
anywhere 无论何处
everywhere 到处

例句详解

1.Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成

分析句子时,我们需要先找出主从句,接着分析句型,判断是什么从句。
首先让我们来区分一下主从句。先找到句子中所有的动词,一共发现有两个is,根据 连词 = v-1的规律,得出应该是有一个连词的,所以我们找到where这个连词。根据一个句子中不可能存在两个sv而没有连词连接的情况以及连词放在从句句首引导从句的规则,这时候主从句就已经清楚了,Where there is a will是从句,there is a way 是主句。
接下来就是判断句型,是什么从句。首先观察主句句子成分是否完整,主句成分完整是指句子中不缺任何成分,去掉从句 不会对主句产生影响。there is a way是主系表结构,成分完整,所以从句就是定状同的一种。
判断从句是定状同的哪一种,首先排除掉从句是同位语,因为同位语的标致是主句中含有抽象性的名称,主句中 a way是名称但不是抽象名词,因此首先排除掉同位语从句。剩下要么就是作状语从句修饰 主语的谓语动词 is ,要么就是作定语从句修饰主句中的a way。
从句译为“有意志的地方”,主句意为“有一条路”。如果作定语修饰“一条路”,根据翻译时定语或定语从句被提到被修饰的名词前的习惯,就会被翻译为“有一条有意志的地方的路”,这种翻译就会很奇怪;如果作为地点状语从句修饰 主句中的“有”,我们就会忍不住问一句在哪里有一条路?“在有意志的地方有一条路”。根据句意推算下来,从句是作地点状语从句修饰主句谓语。

2.Wherever there is opprssion , there is resistance. 哪里有压迫,哪里就有反抗。

分析这个句子时,我们还是先从找出主从句入手,接着分析句型,判断是什么从句。
找到句子中的所有动词两个is,根据连词= v-1的规律,找到一个连词wherever。根据连词放在从句句首引导从句以及一个句子中不能出现两个sv而没有连词的情况,划分出主句“there is resistance”,从句“Wherever there is opprssion”。
接着我们来分析下这个句型,是什么从句。首先看下主句成分是否完整,”there is resistance”是主系表结构,成分完整,所以从句只能是定状同从句。首先还是排除同位语从句,因为同位语从句的标致是主句中存在抽象名称,而resistance不是抽象名称。那么从句只能是定语从句或状语从句中的一种了。
主句译为“有反抗”,从句译为“无论哪里有压迫”。如果作为定语修饰resistance,根据翻译时将定语提前到修饰的名词前的翻译规律,就会被译为“有 无论哪里有压迫的反抗”,句意就会变的很奇怪,有种没有诠释清楚的感觉。让我们来看看如果作为地点状语修饰 is时,如何翻译,“无论哪里有压迫,哪里就有压迫”,诶?瞬间就清楚了有没有。所以这里的从句是作地点状语从句修饰主语谓语。

区别

1. 地点状语从句 vs 定语从句中where的区别

用法区别

地点状语从句和定语从句中都可以使用where引导从句:
定语从句中,where是关系副词,在从句中作地点状语,并且引导从句修饰 表示地点的先行词,定语从句的作用是缩小或是限定先行词的范围,有时候也可以根据句意推出是定语从句。
状语从句中,where是从属连词,连词前无 表示地点的先,行词,引导从句修饰 主句中的谓语动词

例句详解

判断下列句子是定语从何还是状语从句,并说明为什么。
① You’d better make a mark where you have any questions. 你最好在你有问题的地方做标记
地点状语从句
首先区分主从句,分析句型,是什么从句。
找到句子中的所有动词:had better make,have,根据 连词 =v-1 的规则,找到一个连词where,根据连词放在从句句首引导从句的规则,区分出主句“ You’d better make a mark”,从句“where you have any questions”。接着查看主句成分是否完整,”You’d better make a mark” 主谓宾结构,主句成分完整,所以从句是定状同中的一种。首先排除同位语,因为mark不是抽象名词。接下来再区分定语从句与状语从句,定语从句需要前面有一个表示地点的先行词,主句中只有mark这个名词 显然不是表示地点的先行词,由此初步判断是状语从句。接下来我们从翻译入手:
如果作定语从句修饰a mark,根据翻译时 将定语从句提到修饰的先行词的规则,“你最好做 在你有问题的地方的标记”,很绕口很奇怪很不知所云有木有?
如果作地点状语修饰 make,在哪里做 ,翻译时将地点状语从句提到谓语前:“你最好在你有问题的地方做标记”,瞬间就通顺了,所以这里是地点状语从句。
② You’d better make a mark at the place where you have any questions. 你最好在你有问题的地方做标记
定语从句
首先区分主从句,分析句型,是什么从句。
找到句子中的所有动词:had better make,have,根据 连词 =v-1 的规则,找到一个连词where,根据连词放在从句句首引导从句的规则,区分出主句“ You’d better make a mark at the place”,从句“where you have any questions”。主句成分完整,s you, v had beeter make ,o a mark,地点状语 at place,所以从句是定状同中的一种。首先排除同位语,因为mark不是抽象名词。接下来再区分定语从句与状语从句,定语从句需要前面有一个表示地点的先行词,而主句中有place这个表示地点的名称,初步分析是定语从句。接下来我们从翻译入手:
如果作为地点状语修饰 make ,在语义上是不是跟 at place 这个地点状语有冲突了?“你最好在这个地方你有任务问题的地方做标记”,是不是觉得有点多此一举的感jio?既然有在这个地方一说了,感觉还要重复来说一下?
如果作为定语从句修饰 place,这个地方是哪个地方,是不是有了一种从句限制了名词范围的感觉?让我们来试着翻译一下”at the place where you have any question”,“在你有问题的地方”,接下来将先行词带入主句翻译,因”at place”是作地点状语修饰谓语,所以在翻译的时候也需要先将地点状语提到谓语前翻译:“你最好在你有问题的地方做标记”,瞬间整个句子就完整了,有内味了~