英文原文：http://emberjs.com/guides/

    Welcome to the Ember.js guides! This documentation will take you from total beginner to Ember expert. It is designed to start from the basics, and slowly increase to more sophisticated concepts until you know everything there is to know about building awesome web applications.

    欢迎来到Ember.js指南！本指南将引领你从Ember.js的初学者变成Ember.js专家。本指南将从Ember.js基础开始，逐渐深入到更为复杂的概念，直至让你掌握了使用Ember.js来构建一个非凡的Web应用的所有技术。

    To help you get started, we’ve also made a 30-minute screencast that will guide you through building a full-featured Ember.js application:

    为了帮助你们更加快速的入门，Ember.js精心制作了一个30分钟的视频，这个视频将指导你构建一个完整的Ember.js应用。

    Source code for the app we build in the video is available at https://github.com/tildeio/bloggr-client

    视频中所演示的应用的源代码位于：https://github.com/tildeio/bloggr-client

    Most of these guides are designed to help you start building apps right away. If you’d like to know more about the thinking behind Ember.js, you’ll find what you’re looking for in the Understanding Ember.js section.

    这里大部分的指南都按如何帮助你快速使用Ember.js来构建一个应用来进行设计。如果你想知道更多Ember.js的设计方案，那么你可以在《理解Ember.js》一文中找到你想要的。

    这里所有的指南都是翻译自https://emberjs.com/guides。如果你发现什么地方有遗漏，或者排版有问题，又或者翻译有误，以及没有与官方的指南同步，那么请提交一个问题，或者提交一个PR。非常感谢！

    We’re excited for all of the great apps you’re going to build with Ember.js. To get started, select a topic from the left. They are presented in the order that we think will be most useful to you as you’re learning Ember.js, but you can also jump to whatever seems most interesting.

    Good luck!

    你选择Ember.js来构造你伟大的应用，这让我们感到非常兴奋。你可以通过选择左边的一个主题，来开始阅读Ember.js指南 。指南的主题是按照我们认为最有利于你学习Ember.js的顺序来排列的，你可以按照顺序进行阅读，当然也可以直接阅读你最感兴趣的主题。

    祝你好运！