我们开发了两款适合win系统使用的翻译软件，知云文献翻译和xtranslator。很多人不知道区别，这里简要说明一下。

核心区别：

知云文献翻译（win版）是自带pdf阅读器的翻译软件。也就是可以用知云文献翻译直接打开pdf文件，然后选中一段话并给出翻译。阅读pdf文件最方便。只能打开pdf文件。

点击下面链接查看知云文献翻译win快速入门：
https://www.yuque.com/docs/share/a6c73298-37ff-448b-be7e-2b4740234ecb

Xtranslator win 是类似于有道词典那样，是用来翻译其他软件上选中文字的。因此除了可以翻译网页上的文字，还可以翻译pdf、caj、word、chm等所有能选中文字的软件界面上的文字。需要注意的是xtranslator软件自己无法打开网页、word、pdf等，它是以系统剪切板为中介，通过选中其他软件界面上的文字，然后通过三种触发方式（A-选中即触发翻译、B-选中并按F1触发翻译，C-选中后未松开时点右键触发翻译）中的任何一种来触发翻译的。F1模式和右键模式下还可以直接选择文字后 Ctrl＋C 复制翻译（只需复制，不需粘贴）。

点击下面链接查看xtranslator win快速入门：
https://www.yuque.com/xtranslator/help/qo3fi0

两款软件相同点：

1、翻译引擎相同。都是6个。其中知云文献翻译的生物医学翻译引擎与xtranslator的学术翻译引擎完全相同。
2、都支持翻译单词、句子、段落。
3、都不支持一键全文翻译。
4、翻译单词时都有音标和读音。
5、都支持输入文字翻译。

哪些情况使用知云文献翻译？

知云文献翻译自动pdf阅读器，阅读pdf文件并选中翻译，不需要打开两个软件，阅读英文pdf文件最方便。

哪些情况下使用xtranslator？

1、有阅读英文网页、word、chm等文档的需求的。比如有些人习惯阅读网页上的英文文献而不下载到电脑上。
2、阅读英文pdf文档，但不喜欢知云文献翻译自带的pdf阅读器的。
3、由于知云文献翻译翻译显示区域是在右侧，且不可调整，如果希望翻译区域放在屏幕左侧、上侧、下侧或其他位置的，可以使用xtranslator。