Tesla is proving itself as a carmaker. Is its tech-like valuation justified？ 特斯拉正在证明自己是一家汽车制造商。它的科技类估值合理吗？

    词组 释义 备注
    in its quest to 为了追求；在寻求
    transition n.过度；转变；变调
    sustainable energy 可持续能源
    electric cars 电动汽车
    mundane adj.世俗的，平凡的；世界的，宇宙的
    massproducing 大量生产
    of late adv.最近；近来
    turning n.转向；旋转；回转
    v.旋转
    milestone n.里程碑，划时代的事件
    modest adj. 谦虚的，谦逊的；适度的；端庄的；羞怯的
    swoon v.着迷； 狂喜；晕过去
    n.晕昏；狂喜；假死状态
    surpass vt.超越；胜于，优于
    lapped adj.重叠的；互搭的
    v.折叠；围饶
    premium n.额外费用；奖金；保险费；溢价
    adj.高价的；优质的
    indication n.指示，指出；迹象；象征
    indication adj.裸露的；公布于众的
    v.公开；原形毕露
    operating profit 营业利润；营业收益
    in succession 接连地，连续地
    uncharacteristically adv.不典型地；非同寻常地
    restrained adj.克制的，受约束的；拘谨的
    v.抑制；约束
    revenues n.收入；税收；收益；营业收入
    on track 步入正轨
    angular adj.有角的；生硬的，笨拙的；消瘦
    pick up 捡起；获得；收拾；（汽车；飞机）乘载；不费力地学会
    is set to 被设定在；被设定为
    hit roads 上路
    gigafactory 超级工厂
    swifltly 轻率的
    break ground 破土动工
    current adj. 现在的；流通的，通用的；最近的；草写的
    n. （水，气，电）流；趋势；涌流
    output n.输出，输出量；产量；出产
    vt.输出
    emisssions rules 排放规定
    leaves rivals in the dust 让对手望尘莫及
    unencumbered adj.没有阻碍的；没有负担的；不受妨碍的
    legacy n.遗产；遗留问题；后遗症
    internal combustion engines 内燃机
    speculate vi.推测；投机；思索
    vt.推断
    density n.密度
    lifespan n.寿命；预期生命周期；预期使用期限
    nevertheless adv.然而，不过；虽然如此
    conj.然而，不过
    spiralling v. 螺旋形运动；使……成螺旋形；急剧增长（spiral 的现在分词）
    warranty n.保证；担保；授权；理由
    cut-throat adj. （竞争）残酷的，激烈的；杀人的；（人）凶狠的，拼命的；（某些游戏中）由三个人玩的
    n. 凶手，刺客；折叠剃刀；山鳟，切喉鳟
    go-getting adj.野心的；手段强硬的
    bask vi. 晒太阳；取暖；愉快或舒适
    vt. 使…晒太阳；使暖和而舒适
    predicate n. 谓语，述语
    v. 使……基于；断言；暗示
    adj. 谓语的，述语的
    disruption n.扰乱，打乱，中断
    condone vt.宽恕；赦免
    joyride n.驾车游玩；兜风；追求享乐
    confiscate vt.没收；充公；查抄
    adj.被没收的