纯美苹果园

译文资料区 => 生物图鉴 => 五版规则(5E) => Dungeons & Dragons => Fizban’s Treasury of Dragons => 主题作者是: 落雨随枫 于 2021-10-12, 周二 16:17:13

主题: 【FTD】第三章:巨龙魔法(法术部分)
作者: 落雨随枫 2021-10-12, 周二 16:17:13 先放目前能见到的这几个。
感谢中立神马翻译的UA版本(http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=124658.0 (http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=124658.0))。与UA不同之处会以红字标示。
法术
环位 法术 学派 专注 仪式 职业
2nd 纳撒尔恶作剧 幻术 是 否 诗人,术士,法师
2nd 雾凇霜缚 塑能 否 否 术士,法师
3rd 阿莎德隆奔行 变化 是 否 奇械师,游侠,术士,法师
4th 劳洛希姆心灵长枪 附魔 否 否 诗人,术士,邪术师,法师
5th 龙类精魂召唤术 咒法 是 否 德鲁伊,术士,法师
6th 费茨本铂金盾 防护 是 否 术士,法师
7th 龙类变形 变化 是 否 德鲁伊,术士,法师 主题: Re: 【FTD】第三章:巨龙魔法(法术部分)
作者: 落雨随枫 2021-10-12, 周二 16:28:12 阿莎德隆奔行
3环 变化
施法时间:1附赠动作
施法距离:自身
法术成分:V,S
持续时间:专注,至多1分钟
龙类翻滚咆哮的火焰环绕你的足部,使你获得爆发性的速度。法术持续时间内,你的速度提升20尺,并且移动不会触发借机攻击。
当你移动至一个生物或未被着装或携带的物件5尺内时,其被你的灼热尾迹灼烧,受到1d6火焰伤害。一个生物或物件每回合只会承受一次此伤害。
升环效果:当你用4环或更高的法术位施展此法术时,你使用的法术位每比3环高一环,你的移动速度额外增加5尺,法术造成的伤害增加1d6。
龙类变形
7环 变化
施法时间:1附赠动作
施法距离:自身
法术成分:V,S,M(一个龙形小雕像,价值至少500gp)
持续时间:专注,至多1分钟
伴随着一声怒吼,你用龙族的魔法变化自身,获得多种龙族特征。直至法术结束,你获得以下好处:
盲视:你获得30尺盲视。此范围内,任何不处于全身掩护后的东西对于你来说清晰可见,即使你处于目盲状态或黑暗中。此外,你可以看见隐形的生物,除非该生物对你处于躲藏状态。
吐息武器:当你施展此法术时,以及在持续时间内随后的回合以一个附赠动作,你可以在60尺锥形内呼出一道闪着光的能量。范围内的每个生物都必须成功通过一次敏捷豁免,否则受到6d8点力场伤害,成功则伤害减半。
飞翼:无形之翼从你背后长出,使你获得60尺飞行速度。
费茨本铂金盾
6环 防护
施法时间:1附赠动作
施法距离:60尺
法术成分:V,S,M(一枚镀上铂金的龙鳞,价值至少500gp)
持续时间:专注,至多1分钟
你创造一道闪着银光的力场,环绕在施法距离内你所选择的一个生物周围(你可以选择你自己)。该力场散发5尺微光光照。被力场保护的生物获得以下好处:
掩护:该生物具有半身掩护。
伤害抗力:该生物获得对强酸,寒冷,火焰,闪电以及毒素伤害的抗性。
反射闪避:如果该生物受到可以由成功通过敏捷豁免来使伤害减半的效应影响,该生物在成功通过豁免时改为不受任何伤害,失败则受到一半伤害。
在之后的回合内以一个附赠动作,你可以将该力场移动至力场周围60尺内的另一个生物身上。
纳撒尔恶作剧
2环 幻术
施法时间:1动作
施法距离:60尺
法术成分:S,M(一块面包皮,来自一个苹果派)
持续时间:专注,至多一分钟
你选择一个以施法范围内一点为原点,20尺矩形的范围。你在该范围内填满精类与龙族的魔法。在恶作剧之涌表格里掷骰以决定产生的魔法效应。法术持续时间内、在你的每个回合开始时,你都重骰这个表格。在你重骰之前,你可以把这个矩形范围移动最多10尺。
恶作剧之涌
d4 效应
1 空气中弥漫着苹果派的味道,范围内的生物必须成功通过一次感知豁免,否则将被你魅惑,直至你的下回合开始。
2 一束束鲜花出现在四周,范围内的生物必须成功通过一次敏捷豁免,否则鲜花将往他们脸上喷水,使他们陷入目盲,直至你的下回合开始。
3 范围内的每个生物必须成功通过一次感知豁免,否则将开始咯咯笑,直至你的下回合开始。一个正在咯咯笑的生物陷入失能,并使用他的所有移动力向一个随机方向移动。
4 一滴滴蜜糖出现并在矩形内悬停,将其内变成困难地形,直至你的下回合开始。
劳洛希姆心灵长枪
4环 附魔
施法时间:1动作
施法距离:120尺
法术成分:V
持续时间:立即
你从你的额头处释放一道闪闪发光的灵能长矛,瞄准法术范围内你可见的一个生物。或者,你可以说出一个生物的名字。如果被唤名的生物身处法术范围内,即使你无法看见它,它也会成为法术的目标。如果被唤名的生物不处于法术范围内,长矛会消失并且没有任何效果。
目标必须成功通过一次智力豁免,否则将受到7d6点心灵伤害并陷入失能,直至你的下回合开始。如果豁免成功,它只承受一半伤害并且不会失能。
升环效果:当你用5环或更高的法术位施展此法术时,你使用的法术位每比4环高一环,法术的伤害增加1d6。
雾凇霜缚
2环 塑能
施法时间:1动作
范围:自身(30尺锥形)
法术成分:S,M(一瓶冰雪融化而成的水)
持续时间:立即
你向30尺锥形范围内放出一股冰冷的能量。范围内的每个生物都必须成功通过一体质豁免,否则将受到3d8寒冷伤害并且被冰霜包裹,持续一分钟或直至一个生物用动作为自己或触及范围内的其他生物破冰。被冰霜包裹的生物其速度降至0。豁免成功则伤害减半,并且不会受到其他效应影响。
升环效果:当你用3环或更高的法术位施展此法术时,你使用的法术位每比2环高一环,法术的伤害增加1d8。
龙类精魂召唤术
5环 咒法
施法时间:1动作
范围:60尺
法术成分:V,S,M(一件带有巨龙图案的物品,价值至少500gp)
持续时间:专注,至多1小时
你唤出一只巨龙精魂。它于施法范围内一处未被占据的空间显现。该肉体形态使用龙类精魂的数据。当你施展此法术时,选择一个龙种科目:色彩龙,宝石龙,或金属龙。该生物的长相与你所选择的龙种相似,这会决定其数据中的某些特性。该生物在法术结束或其生命值降至0时消失。
该生物对你和你的同伴友善。在战斗中,该生物与你共享先攻,它在你的回合结束后行动。它听从你的口头命令(无需动作)。如果你不发出指令,该生物执行回避动作,并用自己的移动力来回避危险。
升环效果。当你用6环或更高的法术位施展此法术时,用对应的环数决定数据栏中与法术环数有关的数据。
龙类精魂
大型 龙类
护甲等级 14+法术环数(天生护甲)
生命值 50+10每比五环高的法术环数(拥有和法术位环级相等的d10生命骰)
速度 30尺,飞行60尺,游泳30尺
力量 敏捷 体质 智力 感知 魅力
19(+4)14(+2)17(+3)10(+0)14(+2) 14(+2)
伤害抗性(仅色彩龙与金属龙) 强酸,寒冷,火焰,闪电,毒素
伤害抗性(仅宝石龙) 力场,黯蚀,心灵,光耀,雷鸣
状态免疫 魅惑,恐慌,中毒
感官 盲视30尺,黑暗视觉60尺,被动察觉12
语言 龙语,理解所有你能说的语言
挑战等级 熟练加值 等同于你的熟练加值
分享抗性。当你召唤龙时,选择一种它具有的伤害抗性,直至法术结束,你获得该伤害抗性。
动作
多重攻击。龙使用它的吐息武器,并进行一定次数的啃抓攻击,等同于法术环数的一半(向下取整)。
啃抓。近战武器攻击,命中等同于你的法术攻击命中,触及10尺,单一目标。命中:1d6+4+法术环数的穿刺伤害。
吐息武器。龙吐出一道色彩斑斓的能量,复盖30尺锥形范围。范围内的每个生物必须进行一次敏捷豁免,否则受到2d6点伤害,伤害类型由你在龙所具有抗性的伤害类型中选择。成功则伤害减半。 主题: Re: 【FTD】第三章:巨龙魔法(法术部分)
作者: 厅香 2021-10-12, 周二 17:19:58 莱姆的束缚之霜2环30尺锥软控不错
龙类精魂召唤术转正后竟然依旧在术士表,先不管强度如何,术士总算有自己的召唤术了 主题: Re: 【FTD】第三章:巨龙魔法(法术部分)
作者: 咸鱼一坨 2021-10-13, 周三 12:52:35 同时使用?是打两下然后吐一下吗,那还挺厉害的 主题: Re: 【FTD】第三章:巨龙魔法(法术部分)
作者: 路人路过蓝色盒子 2021-10-13, 周三 13:18:39 动作
__多重攻击。龙使用它的吐息武器,并进行一定次数的啃抓攻击,等同于法术环数的一半(向下取整),同时使用它的吐息武器。

不太确定怎么单句引用。目前这个写法是不是有点重复了,没太有必要提两次它使用吐息武器,除非真的就是吐两次 :em017 主题: Re: 【FTD】第三章:巨龙魔法(法术部分)
作者: Ocydia 2021-10-13, 周三 16:50:19 恶作剧的材料成分我看了一下原文用的是crust。苹果派的外壳是酥脆的硬皮,用面包皮这个词来表达有点不达意。考虑换成饼皮如何(派和pizza饼底更相近),按照中文语序调整成 一块苹果派的饼皮 主题: Re: 【FTD】第三章:巨龙魔法(法术部分)
作者: Orestes 2021-10-14, 周四 01:25:27 劳洛希姆心灵长枪打智力控单体一轮,对付boss还说得过去?失能状态挺危险,逼出一次传奇豁免不算亏吧?

Powered by SMF 2.0 RC3 | SMF © 2006–2010, Simple Machines LLC