Resets the collected histogram data.