序言

序言

译：蝶蝶

刚从大学毕业的我，在市里申请了一个工作。两位年长的男士看着我的简历，发现我的毕业论文上写了有关女性的问题，于是问我：“你是女性主义者吗？”我脑海中浮现出满街都是的穿着工装裤的女人，拿着标语在街上游走呼喊。但我想要一份工作，于是我小心翼翼地回复道：“我是理论上的女性主义者，但我不知道我是否是你认为的那样。”他点了点头，认可了我的沟通策略，回到了面试的主题上来，尽管他的其他年轻一些的同事，试图在这个问题上继续纠缠。最后，我愤怒地说：“天呐，我为这次的面试刮了腿毛，只为了让你们感觉好一点！”他的同事惊呆了，而他笑了。我得到了这份工作。

所有的这些都说明：女性主义，是一项繁复的事物。

无知无所不在——刻板印象、敌意和单纯的困惑。唯一消除这些的方式就是提供更完善的资料，用事实来填满由恐惧、猜疑和偏见形成的空隙。任何事物，从乳齿象到全球社会政治运动，当它们从遮蔽的阴霾中走出来，当你可以清楚地的看到你所面对的是什么，它们就变得不那么可怕了。这本书阐述了女性主义的各个面向，并在每一页都回应了对女性主义的无知。

这本书还有第二个重要的作用——就是让女性意识到她们在历史中的地位，毕竟历史是由胜利者所书写的。女性的行动和她们的成就总是缺少赞美、缺少宣传以及不被承认。当这些发生时，在过去的基础上继续行进变得更加困难。历史的车轮需要重新被发现，即使你不必同时生养下一代，你也会感到筋疲力尽。

我们大部分的人都没有在学校学习女性主义的历史，当我们意识到性别之间的不平衡时，也只是一些零碎的东西。往往对我来说，一个小的但耸人听闻的新闻片段会抓住我的注意力并像一根刺一样在我的脑海中存在。比如，在我10岁时，我知道为什么我朋友的弟弟会比她拿到更多的零花钱——因为他是一个男孩。我的身体几乎被不公平的痛苦所折磨。几年之后，我在《十七岁》这本杂志上读到克劳蒂娅·希弗（Claudia Schiffer）——1980年代非常有名的超模，她为她不平整的发际线感到无比焦虑。这让我深深地意识到，一个年轻女性所感受到的世界，可能并不是围绕着女性的舒适和方便来安排的世界。随着时间的推移，越来越多的人领悟到，或多或少的，世界的天平朝着男性倾斜得越来越明显而不容忽视。当我们开始寻找答案时，看到的要么是二元对立，要么就是女性主义。

但是，女性主义是什么？能够平等，也接纳不同吗？能够与父权制抗争，但依然喜爱男性吗？需要你与每件小事做斗争或者积累能量去对抗更大的事情吗？我是否会因为在那场面试中刮了腿毛而失去了与姐妹连接的资格呢？

如果能够知晓这些年来女性主义有什么样式，它如何演变，它的优势和存在的问题该有多好。能够知晓哪些战斗我们打过了并取得了胜利，哪些战斗我们打过了却需要再打一次；能够重识你的历史储备，整理辩论的一连串思路，带着你过去没有的的知识作战，你从来不是，独自一个人。

这里有神秘主义者、作家、科学家、政治家、艺术家和许多人，在过去和现在，他们提出了新的思想、新的观点、新的定义、新的条款、新的优先事项、新的视野。女性主义是什么？它在这本书里。

Lucy Mangan