翻译者：宋杰

原文链接：https://iiif.io/api/cookbook/recipe/0017-transcription-av/

译文：

用例

你有一个音频视频资源的转录文件，想让用户下载它。

实现说明

转录文件是一个基于文本的音频或视频文件的表示，它可能是也可能不是定时文本格式。作为主要资源的替代表示，转录文件通过链接属性渲染rendering被添加到资源中。

当转录本是定时文本格式，并且你想利用客户端在播放期间将其与音频视频资源同步的能力时，请参阅[为定时文本使用注释][0079]。

虽然成绩单、字幕和标题都对A/V内容进行了一些文字解释，但用户对它们的消费方式是不同的。关于这些差异的更详细的讨论，请参见文字记录、标题和字幕—一般考虑。

限制

无

示例

在这个例子中，表现形式使用的是一个音频视频文件；因此，在表现形式层面或画布层面链接成绩单是等效的，我们在画布层面进行链接，以补充提供替代表现形式的例子。

在Mirador中，给定的成绩单在侧边栏菜单内提供，可通过使用查看器左上角的 “侧边栏切换”（汉堡包按钮）按钮来切换打开。

在Universal Viewer中，要访问成绩单，可使用查看器左下角的 “下载 “链接。

JSON-LD | 在Universal Viewer中查看 | 在Mirador中查看

  1. {
  2.   "@context": "http://iiif.io/api/presentation/3/context.json",
  3.   "id": "https://iiif.io/api/cookbook/recipe/0017-transcription-av/manifest.json",
  4.   "type": "Manifest",
  5.   "label": {
  6.     "en": [
  7.       "Volleyball for Boys"
  8.     ]
  9.   },
  10.   "items": [
  11.     {
  12.       "id": "https://iiif.io/api/cookbook/recipe/0017-transcription-av/canvas",
  13.       "type": "Canvas",
  14.       "height": 1080,
  15.       "width": 1920,
  16.       "duration": 662.037,
  17.       "items": [
  18.         {
  19.           "id": "https://iiif.io/api/cookbook/recipe/0017-transcription-av/canvas/page",
  20.           "type": "AnnotationPage",
  21.           "items": [
  22.             {
  23.               "id": "https://iiif.io/api/cookbook/recipe/0017-transcription-av/canvas/page/annotation",
  24.               "type": "Annotation",
  25.               "motivation": "painting",
  26.               "target": "https://iiif.io/api/cookbook/recipe/0017-transcription-av/canvas",
  27.               "body": {
  28.                 "id": "https://fixtures.iiif.io/video/indiana/volleyball/high/volleyball-for-boys.mp4",
  29.                 "type": "Video",
  30.                 "format": "video/mp4",
  31.                 "height": 1080,
  32.                 "width": 1920,
  33.                 "duration": 662.037
  34.               }
  35.             }
  36.           ]
  37.         }
  38.       ],
  39.       "rendering": [
  40.         {
  41.           "id": "https://fixtures.iiif.io/video/indiana/volleyball/volleyball.txt",
  42.           "type": "Text",
  43.           "label": {
  44.             "en": [
  45.               "Transcript"
  46.             ]
  47.           },
  48.           "format": "text/txt"
  49.         }
  50.       ]
  51.     }
  52.   ]
  53. }

相关专题

  • 最简单的清单 - 视频
  • 提供替代性表述
  • [为定时文本使用注释][0079]
  • 转录本、字幕和副标题—一般考虑因素
  • [视频记录的并排抄本][0253]