MetaGame的阶段

Phase I: Seed 第一阶段: 种子期

Elon Musk: We spotted what appears to be an octopus at the edge of the Solar System. It looks like a baby but it’s half the size of moon and it appears to be heading our way. Just 2020 things 埃隆.马斯克: 我们在太阳系边缘发现了一只章鱼。它看起来像一个婴儿，但它有月亮的一半大小，它似乎正在向我们的方向飞来。只在2020年发生的故事。 Weeks later… 几周后..。 NASA: This morning we’ve received a distress signal. After mocking our information technologies, she seemed to have started sobbing; claiming to be lost and dying of thirst. 美国宇航局: 今天早上我们收到了一个求救信号。在嘲笑了我们的信息技术之后，她似乎开始哭泣，声称自己迷路了，渴死了。

The main goal of Phase I is to build a hub for anyone interested in decentralized organizations & applications. A library of guides & portals to anything one might need to build them & a community of people to support them.
第一阶段的主要目标，是为任何对去中心化组织和应用感兴趣的人，构建一个中心。来帮助任何一个需要建设它们的人，提供图书指南和门户网站，以及一个支持社群。
The meme of this phase is A Decentralized Factory; a collective of decentralized teams, churning out the building blocks we’re going to use to build a decentralized world.
这个阶段的理念，是一个去中心化的工厂; 一个去中心化团队的集合，大量生产出我们将要用来建立一个去中心化世界的构件。

Goals: 目标：

  • Build a community of people strongly aligned with the MetaManifesto 建立一个强烈支持我们宪章的社群
  • Set up the basic socio-economic infrastructure. 建立基本的社会经济基础设施
  • Assemble the initial resource base. 组装初始资源库

    Builds: 建设：

    1.MetaLibrary Meta知识库
    2.MyMeta 我的Meta
    3.Random 随机

    Phase II: Growth 第二阶段: 增长期

    Gently, she descended into the Atlantic Ocean. We were worried about the oceanic life, but she assured us she only feeds on h2o & co2 - she doesn’t stop blowing our minds. First, her decentralized technologies, and now this? She might turn out more useful than we thought. 她缓缓地下降到大西洋。我们很担心海洋生物，但是她向我们保证她只吃水和二氧化碳——她不停地让我们大吃一惊。先是她的去中心化技术，现在又是这个？她可能比我们想象的更有用。

Proven ourselves worthy; Seeds grow into Trees & we summon The Great Flood.
A wave of capital flows into MetaGame and it allows us to pay even more people to do awesome things - like grappling with the real-world issues.
证明我们自己的价值; 种子长成树，并且我们召唤来洪水般的支持。大量资本流入MetaGame，它允许我们雇佣更多的人，去做令人敬畏的事情——比如解决现实世界的问题。
So we zoom out of crypto and start onboarding people from other high-tech, but also ecological & philanthropical communities; MetaGame starts looking more like a federation of guilds & alliances than one single community.
所以我们不再局限于加密货币行业，而帮助其他高科技、生态和慈善社群，开始使用加密技术; MetaGame开始看起来，更像是行业协会和联盟的联盟，而不是一个单一的社群。
The meme is A Web of Opportunity; there is no lack of funding nor a lack of problems to solve. Anyone is able to just jump in, start solving problems & earning an income.
这理念就是一个机会之网；不缺乏资金，也不缺乏需要解决的问题。任何人都可以跳进来，开始解决问题，并赚取收入。

Goals: 目标：

  • Summon The Great Flood 召唤洪水般支持
  • Spread tentacles into all high-leverage technologies. 将触角伸向所有高杠杆技术
  • Start solving problems outside of crypto. 开始解决加密货币之外的问题

    Builds: 建设：

    1.MetaVille Meta空间
    Its when MetaGame gets the actual game-like interface. You’re able to walk around in spatial audio environments, attend meetups in the tavern, hang in your guildhouse, tend to your crops & access all the learning, media & work content you need to progress.
    当MetaGame获得实际的类游戏界面时。你可以在空间化音频环境中四处走动，在酒馆里参加聚会，在你的会议室里休息，照顾你的庄稼，并且获取所有你进步所需的学习、媒体和工作内容。
    This is not to say we won’t be working on this while still in Phase I, in fact, more than one player has tried championing this raid never to be seen again. You can read a longer post about it here. If this sounds like something you’d be able to tackle - we’d be happy to supply you with some Seeds!
    这并不是说我们不会在第一阶段进行这项工作，事实上，不止一个玩家已经试图这种全新的行动。你可以在这里阅读一篇更长的文章。如果这听起来像你能够处理的东西—我们很乐意提供一些种子资金给你！

2.??? 未确定
What do I look like, some alpha leaker?
我看起来像什么，阿尔法泄密者？
No, I’m not giving you MetaGame’s alpha!
不，我不会给你MetaGame的早期版本！
Maybe ask me again when you reach the Diamond league. ;)
等你到了钻石联赛再问我吧

3.Random 随机
Not going to write much about this either. As the phase info suggests, its when we start taking real world issues seriously by contributing to ecological & philantropic initiatives etc.
我也不会写太多这方面的东西。正如阶段信息所表明的那样，当我们开始认真对待现实世界的问题时，就在对生态和慈善主义倡议等，做出贡献。
If the world hasn’t gone to shit: these hackathons, conferences & other types of gatherings should be more regular and happening in-person as well.
如果这个世界还没有变得一团糟：这些黑客马拉松、会议和其他类型的聚会应该更有规律，也应该面对面地进行。
There should be the starting of the Outpost Network; a network of hackerhouses, ecovillages & other kinds of spaces that players may live & work at.
应该有前哨网络的开始，一个由黑客房间、生态村和其他类型的空间组成的网络，玩家可以在那里生活和工作。
There should also be hundreds of other, smaller initiatives, experiments & projects.
还应该有数以百计的其他较小的计划、实验和项目。

Phase III: Equilibrium 第三阶段: 平衡期

It’s been years since we spotted her drifting towards us. Her technologies helped us overcome coordination failures & her presence here turned out greatly beneficial for our ecosystems. She’s all huge & covered in greenery now; looking more like a breathing landmass than an octopus. 我们已经很多年，没有看到她朝我们漂过来了。她的技术帮助我们克服了协作失调，她的存在对我们的生态系统大有裨益。她现在都是巨大的绿色植物，看起来更像一个呼吸的大陆，而不是一只章鱼。

MetaGame now really is a massive online coordination game. By now, we have onboarded players & guilds offering anything one might need to live a rich & meaningful life in MetaGame. There’s also anything from co-working & co-living spaces to ecovillages, being offered & even built through MetaGame.
MetaGame现在真的是一个大规模的在线协调游戏。到目前为止，我们已经有了在线的玩家和行业协会，他们提供任何一个人，可能需要在MetaGame中过上丰富而有意义的生活的东西。从共享办公和共享生活空间，到生态村，都可以通过MetaGame提供甚至建造。
As the name suggests, MetaGame is no longer focused on rapid growth but sustainable growth in the state of equilibrium. It is able to thrive & grow without any additional injections of speculative capital.
顾名思义，MetaGame不再专注于快速增长，而是在均衡状态下，实现可持续增长。它能够在没有任何额外的投机资本注入的情况下，茁壮成长。
The meme of this phase is A Web of Life - to support life as a whole.
这个阶段的理念是一张生活之网—-作为一个整体来支持生活。

Goals: 目标：

  • Support a mass of people in doing something meaningful & making a living. 支持一大群人做一些有意义的事情，即生活
  • Onboard co-working/co-living spaces as well as off-the-grid farms & eco-villages. 启动共享办公和共享生活空间，以及离网的农场和生态村
  • Get deep into ecological & philanthropic initiatives. 深入了解生态和慈善事业

    Builds: 建设：

    1.MetaFrame Alpha Meta框架早期版本
    You can think of it as a basic operating system & a manual for building and operating commnities/societies/metagames. A combination of building blocks & methods we’re using to build MetaGame, generalized, explained & improved for others to use.
    您可以将它看作是一个基本的操作系统和一个用于构建和操作社群/社团/元游戏的手册。把我们用来构建 MetaGame的构建块和方法进行组合，通用化、解释并改进，以供其他人使用。
    More in the Minimum Viable Stack article soon.
    很快更多细节，将写在最小可行堆栈文章中。

2.MetaGame Phase III Alpha Leak 第三阶段早期版本

3.??? 未确定
While there isn’t a lack of ideas for late stages of MetaGame, Phase III is likely 5+ years away so making any predictions more specific than “we’ll be doing things that the people need” would be kind of…
虽然对于MetaGame的后期阶段，并不缺乏想法，但第三阶段可能还需要5年以上的时间，因此，做出任何比“我们将做人们需要的事情”更具体的预测将是一种… ..
If there’s one thing to be expected of this phase, its that by now crypto technology has moved into the background and we’re focused on building & nurturing the web of life by sustaining more and more people in doing good things & supporting good causes.
如果说这个阶段有什么值得期待的话，那就是现在加密货币技术已经进入了后台，我们致力于通过支持越来越多的人做好事，和支持公益事业来建立和培育生活之网。