人工智能是一门极富挑战性的科学,从事这项工作的人必须懂得计算机知识,心理学和哲学。
Artificial intelligence is a challenging science. People who work on it must know computer science, psychology and philosophy.
总的说来,人工智能研究的一个主要目标是使机器能够胜任一些通常需要人类智能才能完成的复杂工作。
In general, a major goal of artificial intelligence research is to enable machines to perform complex tasks that would normally require human intelligence.
但不同的时代、不同的人对这种“复杂工作”的理解是不同的。
However, people from different times have different understandings of this “complex work”.
人工智能的传 说可以追溯到古埃及,但随着 1941 年以来电子计算机的发展,技术已最终可以创造出机器智能。
The legend of artificial intelligence can be traced back to ancient Egypt. But with the development of electronic computers since 1941, technology can finally create machine intelligence.
人工智能就其本质而言,是对人的思维的信息过程的模拟,但是它们的智能在许多方 面会远远超过人脑。
Artificial intelligence, by its very nature, is the simulation of the information process of human thinking, but their intelligence will far surpass human brains in many aspects.
