原文地址

https://blog.csdn.net/qq_43736451/article/details/116240449

前言

eclipse 建议从官网下载最新版本！其他较为老旧的版本不一定能适用本方法！
eclipse 官网：https://www.eclipse.org/downloads/

汉化：

首先到 eclipse IDE 中，点击 ‘Help’ > ‘Install new software…’

在弹出的 Install 窗口中点击 Add 按钮

Name 随便填
Location 填：https://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/latest/

填好后点击 Add

等待软件的处理… 此时软件正在拉取包的内容（该过程可能需要花费一定的时间，大概一到两分钟）

显示出来后找到 Babel Language Packs in Chinese (Simplified)

勾选上后点击下一步

接下来会告知你将要安装哪些包，点击下一步

选择 I accept，然后点击 Finish

在右下角点击这个图标就可以调出 progress 界面，查看安装的进度

可能会弹出 Security Warning，这里选择 Install anyway

安装完成后点击 Restart Now 重启软件

等待软件重启就是中文界面啦（启动可能会比较久或未响应）

中英文切换：

切换的方式很简单，只需要修改快捷方式的启动参数。
右键桌面上的快捷方式（如果没有的话自己创建，不多赘述），点击属性

在目标后加上 “-nl en”，注意横杠前面有空格

然后使用该快捷方式启动 eclipse 就是英文界面，去掉启动参数则是中文界面

你可以选择将快捷方式复制一个（直接在桌面 ctrl+c ctrl+v eclipse 的快捷方式）

然后把复制出来的快捷方式的属性的目标加上参数，然后重命名他做个备注，比如：

然后就可以用原来的快捷方式启动中文 eclipse，用这个快捷方式启动英文的 eclipse。