shadow(3) LP MudOSv21c7 (7 Jul 1996)函数名称: shadow() - 作为一些物件的一个或多个函式的投影 (shadow).函数语法: object shadow( object ob, int flag ); 物件 shadow( 物件 ob, 整数 flag );函数用法: 如果 flag 是 1, 或是不指定 flag , 则目前的物件将会作为 ob 的投影. 如果 flag 是 0, 则不是传回 0, 就是传回早已 作为 ob 投影的物件. valid_shadow() 函式由主宰物件定义. 如果 valid_shadow() 传回 1, 目标物件就无法投影, shadow() 函式会传回 0 而不 是 ob. 如果物件 a 作为物件 b 的投影, 则所有对 b 的 call_other(func) 将会重新导向 (redirect) 到 a. 如果物件 a 没有定义 func 函式, 则 call_other(func) 会向 b 呼叫 func (等於没有 a 作为投影). 只有 a 可以用 call_other() 呼叫 b 的函式. b 无法以 call_other() 呼叫自己. 所有 b 内部的函式呼叫仅限於 b 自己本身. 有两个方法可以取消投影. 摧毁作为投影的物件, 或是摧毁被 投影的物件. 後者被摧毁之後, 作为其投影的物件也会自动销毁. 利用投影, 可以使一个物件遮盖另一个物件, 而运作时又似乎像 是没有遮住. shadow() 可以在不更动原始物件程式码的情形下 , 改变一个物件的行为. 举例来说, shadow() 可以为玩家增加 一些职业上的特殊能力, 像是贼、战士、魔法师等等的特殊能力. 这样一来, 可以使玩家的物件不会因为各种职业而变得太复杂.参考函数: destruct(3), shadowp(3), query_shadowing(3), valid_shadow(4)手册翻译: Phoebus@ZH 97.Jul.22. (Writen 5/23/97)