序号	地标建筑	英文描述
1	长城	The Great Wall of China is a series of fortifications built along the northern borders of China to protect against invasions.
2	故宫	The Forbidden City, located in the heart of Beijing, served as the imperial palace for the Ming and Qing Dynasties.
3	天安门广场	Tiananmen Square is a large public square in the center of Beijing, known for its historical significance and political importance.
4	上海金茂大厦	Shanghai World Financial Center is a skyscraper located in Pudong District, Shanghai, China. It is currently the fifth-tallest building in the world.
5	北京鸟巢	The Beijing National Stadium, also known as the Bird’s Nest, hosted the 2008 Summer Olympics and Paralympics.
6	华山	Mount Huashan is one of China’s five sacred mountains, known for its steep cliffs and thrilling hiking trails.
7	三峡大坝	The Three Gorges Dam is the largest hydroelectric power station in the world, located on the Yangtze River in Hubei Province.
8	西湖	West Lake is a freshwater lake located in Hangzhou, Zhejiang Province, famous for its natural beauty and cultural significance.
9	兵马俑	The Terracotta Army is a collection of life-size terracotta sculptures depicting the armies of Qin Shi Huang, the first Emperor of China.
10	雁荡山	Mount Yandang is a scenic mountain range in southeastern China, known for its unique rock formations and picturesque landscapes.
11	石家庄会议纪念馆	The Memorial Hall of the First National Congress of the Chinese Communist Party is located in Shijiazhuang, Hebei Province.
12	广州塔	The Canton Tower is a television tower and observation deck located in Guangzhou, Guangdong Province.
13	泰山	Mount Tai is one of China’s five sacred mountains, located in Shandong Province and known for its cultural and historical significance.
14	深圳平安金融中心	Ping An International Finance Center is a skyscraper located in Shenzhen, Guangdong Province, currently the fourth-tallest building in the world.
15	鼓浪屿	Gulangyu Island is a pedestrian-only island located off the coast of Xiamen, Fujian Province, known for its colonial architecture and natural beauty.
16	四川卧龙自然保护区	The Wolong National Nature Reserve is a protected area located in Sichuan Province, home to the endangered giant panda and other rare species.
17	东方明珠电视塔	The Oriental Pearl Tower is a television tower and landmark located in Pudong District, Shanghai.
18	明清古城	The Ancient City of Pingyao is a walled city located in Shanxi Province, known for its well-preserved traditional architecture and historical significance.
19	南京夫子庙	The Confucius Temple is a temple and tourist attraction located in Nanjing, Jiangsu Province, known for its historical and cultural significance.
20	天坛	The Temple of Heaven is a complex of religious buildings located in the southeastern part of central Beijing, known for its architectural and cultural significance.
21	成都熊猫基地	The Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding is a non-profit research and breeding facility for giant pandas and other rare animals.
22	北京国家体育场	The National Stadium, also known as the Bird’s Nest, is a stadium located in Olympic Green Village, Beijing, China.
23	黄山	Mount Huangshan is a mountain range located in southern Anhui Province, known for its natural beauty and cultural significance.
24	彩云之南	The Stone Forest is a set of limestone formations located in Yunnan Province, known for their unique shapes and stunning landscapes.
25	长江三峡	The Three Gorges region along the Yangtze River is known for its rugged landscapes, cultural heritage sites, and hydroelectric power potential.
26	广州长隆野生动物世界	Chimelong Safari Park is a safari park and tourist attraction located in Guangzhou, Guangdong Province, known for its large collection of exotic animals.
27	青海湖	Qinghai Lake is a saline lake located in Qinghai Province, known for its stunning scenery and importance to the local Tibetan culture.
28	莫高窟	The Mogao Caves, also known as the Thousand Buddha Grottoes, are a network of Buddhist cave temples located in Dunhuang, Gansu Province, known for their historical and cultural significance.
29	大雁塔	The Big Wild Goose Pagoda is a Buddhist pagoda located in Xi’an, Shaanxi Province, known for its historical and cultural importance.
30	重庆洪崖洞	Hongya Cave is a complex of buildings and walkways located on a cliffside in Chongqing, known for its picturesque views and cultural significance.
31	福建土楼	Tulou, or “earthen buildings”, are a unique type of communal housing found in Fujian Province, known for their distinctive architecture and cultural heritage.
32	北京颐和园	The Summer Palace is a palace and garden complex located in Beijing, known for its architectural and natural beauty.
33	上海外滩	The Bund is a waterfront area in central Shanghai, known for its historical significance and modern skyline views.
34	云南丽江古城	Lijiang Old Town is an ancient town located in Yunnan Province, known for its well-preserved traditional architecture and cultural heritage.
35	北京长城国际高尔夫俱乐部	The Beijing International Golf Club is a golf course located near the Great Wall of China, known for its scenic views and challenging terrain.
36	广东中山孙中山故居纪念馆	The Sun Yat-sen Memorial Hall is a museum and memorial located in Zhongshan, Guangdong Province, dedicated to the life and legacy of Dr. Sun Yat-sen, the founding father of modern China.
37	西安城墙	The Xi’an City Wall is a fortification built during the Ming Dynasty, located in the center of Xi’an, Shaanxi Province.
38	武夷山	Mount Wuyi is a scenic mountain range located in northeastern Fujian Province, known for its natural beauty and cultural significance.
39	北京天坛公园	The Temple of Heaven Park is a large public park located in Beijing, known for its cultural and historical significance as well as its natural beauty.
40	上海东方文化艺术中心	The Oriental Art Center is a performing arts complex located in Pudong District, Shanghai, known for its unique architecture and world-class performances.
41	四川都江堰水利工程	The Dujiangyan Irrigation System is an ancient irrigation system located in Dujiangyan, Sichuan Province, still in use today and considered a marvel of engineering.
42	玉龙雪山	Jade Dragon Snow Mountain is a mountain range located near Lijiang, Yunnan Province, known for its stunning glaciers and alpine scenery.
43	青岛栈桥	Zhanqiao Pier is a historic pier and landmark located in Qingdao, Shandong Province, known for its cultural and historical significance.
44	山西云冈石窟	The Yungang Grottoes are a collection of Buddhist cave temples located near Datong, Shanxi Province, known for their intricate carvings and cultural value.
45	广西漓江风景区	Li River Scenic Area is a popular tourist destination located in Guilin, Guangxi Province, known for its picturesque landscapes and traditional culture.
46	香港维多利亚港	Victoria Harbour is a natural harbor located between Hong Kong Island and Kowloon Peninsula, known for its stunning views and nighttime light shows.
47	河北承德避暑山庄	The Chengde Mountain Resort is a large imperial palace complex located in Chengde, Hebei Province, built during the Qing Dynasty as a summer retreat for emperors.
48	西藏布达拉宫	The Potala Palace is a historic palace and religious site located in Lhasa, Tibet Autonomous Region, known for its cultural and spiritual significance.
49	海南分界洲岛	Fenjiezhou Island is a small island located off the coast of Hainan Province, known for its pristine beaches and crystal-clear waters.
50	北京鼓楼	The Drum Tower is a historic tower located in central Beijing, known for its traditional architecture and cultural significance.