原文链接

Pro Tools可以导出ADM文件了，还需要杜比全景声渲染器吗？

尽管Pro Tools Ultimate版本在2020.11版增加了导出ADM BWF文件的功能。但仍然需要用杜比全景声渲染器来监听杜比全景声混音。I/O设置页面中的 Fold Down 功能并不能替代杜比全景声渲染器的监听，仅在杜比全景声渲染器不可用时使用。连接杜比全景声渲染器可实现更多额外的功能，如：在母版文件中设置插录的入点/出点、导出MP4格式的文件、响度分析、双声道渲染、基于STEM的再渲染（Re-Renders） 以及调整扬声器的均衡（EQ）和延时（仅限杜比全景声母版套件 Mastering Suite。）

Do I still need the Dolby Atmos Renderer since Pro Tools can bounce to ADM?

Pro Tools Ultimate added Bounce Mix to ADM BWF with 2020.11. However, the Dolby Atmos Renderer is still required to monitor the Dolby Atmos mix. The fold down that can be configured in the I/O Setup page is not a substitute for monitoring with the Dolby Atmos Renderer and should only be used if a Dolby Atmos Renderer is not available. A connected Dolby Atmos Renderer provides additional functionality including: the ability to punch in/out of masters, MP4 export, loudness analysis, Binaural Rendering, stem-based re-renders and onboard speaker EQ and delays (Mastering Suite only).