由来

已经忘了第一次是什么时候读到 Егор Рогов 发表的 PostgreSQL 系列文章,只记得当时觉得这一系列文章写的真好。这一系列文章源于俄罗斯 Postgres Professional 公司的培训材料,文章分为若干大的主题,包括索引,MVCC,WAL 以及锁,每个主题又包括若干文章。文章从 PostgreSQL 应用开发者的角度出发,不涉及数据库源码,以浅显易懂的方式介绍 PostgreSQL 中相关机制的实现原理,并通过实验和 SQL 查看数据库相关信息,对原理进行验证,是不可多得的介绍 PostgreSQL 原理的文章。
后来,产生了翻译这一系列文章的想法,征得作者同意后,着手翻译。译文起初记录在语雀文档中,现转移至知乎并开设专栏,冠以《PostgreSQL 必知必会》。为什么叫”必知必会“呢?只是单纯觉得这一系列文章介绍的原理是 PostgreSQL 应用开发者和数据库管理员都应该了解的知识。
在翻译过程中,根据个人理解,对文章结构和内容做了适当调整,文中的 SQL 都在最新的 PostgreSQL 14 版本中进行了验证,如有翻译错漏,还请指正。

目录

系列文章包括索引,MVCC,WAL和锁等主题,目录如下:

PostgreSQL 索引

多数文章还没有翻译完,努力填坑中 ^^..