翻译要求


1.提交word文档,名称为:(翻译的第几篇)姓名-所翻译文章名字。如:第一份期刊-余少阳-youth development


2.字体:所有1级标题字体为“黑体小二加粗”;2级标题为“黑体四号加粗”;3级标题为“黑体小四加粗”;正文内容为“宋体小四”。正文标题下翻译者名字为“黑体三号”。
段落:对齐方式为“两端对齐”,段落行距为“多倍行距1.25”。正文内容,“首行缩进两字符”。(如下图)

翻译格式要求 - 图1 翻译格式要求 - 图2








3.翻译后的正文为全中文,不需要再重复写入原文英文。(可将自己觉得有问题的地方做好描红标记并备注)


4.关于图表:可以自己重新制作一份同样的表格,表格内容为中文。(如下图)
翻译格式要求 - 图3












或者可将原文中图表截图下来,但表格内的介绍性文字都要作为正文翻译出来。
翻译格式要求 - 图4