我为什么离开Google?

原文：https://suketk.com/why-i-quit-google
以下是我自娱自乐的翻译。

每一个关于我离职的对话都如出一辙。
-“你下家去哪儿？”
-“没有下家。”
-“噢~所以你要创业了？”
-“并不是。”
-“那你准备做什么？”

这里的潜台词是：接下来你怎么赚钱呢？我给出了诚实的回答：我还不知道。如今我想要的是生活而不是赚钱。但是他们并不为这个答案买账。谁会在没有拿到下一个职位的时候就离开google呢？他是被开除了吗？还是他想要保守他的创业机密？事实远比这简单：我正在玩一个更长远游戏。我坚信如果我致力于构建一个坚实的基础，那么我会在登上高峰的同时，享受沿途的风景。

虽然我很确信我的决定，但我一直被身边人们的怀疑所叨扰。我不担忧如何验证这个决定，而是在想如何表述对于我自己决定的理解。爱因斯坦有句名言，“如果你不能简洁地解释你的观点，那么你就不是真正的理解它。”因此，我写下了这篇文章——用以精炼我的想法，给与我同舟的朋友们分享我的经验，最重要的是，节省我在晚宴聚会时的时间。

有目标的生活

好的决策需要坚实的基础。在这个意义上，这意味着决定一个有意义的生活的品质。这是一笔有必要的投资。它不仅让我可以实现跨越，还可以持续性地为我将来的决策提供度量。

健康和幸福

过一个长远的，清明的，令人满意的生活。活在生活丰裕的当下。这需要深思清明，活力积极。负面的情绪和能量需要被妥善管理。首先得戴上你的氧气面罩——这是变得高效的基础。

高效

把正确的事做好。不要浪费时间——把时间留给真正重要的事。做到这些，需要具备划分优先级的能力、专注力和创造力。注意力分散、拖延症和懒惰都需要克服。前一层提到的深思清明、精力充沛和面对负面情绪的恢复力都是基础。

关系

和朋友、家人保持深度、有意义的连结。质量比数量更重要。

经验

玩最小的游戏，创造最大的收益。人生很短暂，需要体验得太多。为什么不尝尽你所有的可能呢？整周工作然后在些许空余时间看Netfilix的电视或是划instagram不是我认为的值得的生活。列在我“遗愿清单”上的一些事项是：构建我自己的房屋，徒步穿越阿帕拉契小径，开一次单口喜剧专场。