在 Jira 中,路线图提供了快速简便的规划,可帮助团队更好地管理依赖关系并实时跟踪全局进展。在本篇文章中,我们将解释 Jira Software 中路线图的关键概念,并概述有助您入门的最佳实践。

什么是路线图?

Jira Software 中的路线图是团队级别的路线图,有助于在单个项目中提前几个月在“长篇故事”级别规划大型工作。简单的规划和依赖关系管理功能可以帮助您的团队更好地可视化和共同管理工作。如果您希望跨多个团队规划和跟踪工作,请查看高级路线图。
高级路线图 - https://www.atlassian.com/zh/software/jira/guides/roadmaps/advanced-roadmaps
image.png

主要概念

战略举措

长篇故事是指大体量工作,可以进一步分解为交付某一功能而需完成的多个任务。此工作将成为长篇故事(有时也被称为“父事务”)的一个子事务。长篇故事在路线图上以彩条形式显示。
image.png

子事务

您可以直接从路线图创建子事务,并嵌套在它们所属的长篇故事中。最常见的子事务是故事、任务和缺陷,但是您也可以创建新的事务类型来代表团队的不同工作。
通过直接在路线图中拖放事务,可以快速将事务移至其他长篇故事并对事务或长篇故事重新进行排序。
image.png

开始日期和到期日期

路线图上柱的长度与为长篇故事设置的开始日期和到期日期相关。为长篇故事设置日期有助于:

  • 就计划与团队进行沟通,并向外部利益相关者提供可见性
  • 告知依赖关系映射并协助进行资源管理

image.png

筛选器和视图设置

您的 Jira Software 路线图内置了筛选器,可以轻松查看和管理工作。

  • 通过搜索关键字来查找和优化路线图,然后按经办人、状态、标签或事务类型进行筛选。image.png
  • 调整路线图的视图设置以更改被替换的内容。添加或删除依赖关系和进度视图,并按状态筛选长篇故事。

image.png

  • 即时切换到特定的时间范围。轻松地按周、月或季度查看路线图。

image.png

依赖关系

依赖关系管理对团队至关重要。如果依赖关系得以可视化而且映射完善,团队便可以调整和规划替代路径。在 Jira Software 中,您可以通过直接从路线图映射依赖关系来轻松展示长篇故事之间的关系。
image.png

共享和导出

通过共享和导出功能,您可以轻松地与利益相关者共享项目路线图,将项目路线图添加到演示文稿、附加到项目文档、打印出来或添加到 Confluence Cloud 页面。
共享路线图
通过输入用户名或电子邮件地址从而直接从 Jira Software 发送路线图,或是单击复制以获取路线图 URL。
导出路线图
在将路线图导出为图像之前,调整时间线视图、开始日期和结束日期。
image.png

创建路线图

在了解关键术语和概念后,现在我们来深入研究如何在 Jira Software Cloud 中为自己和您的团队创建路线图。
1. 创建一个新的 Jira Software 项目或转到现有项目,然后导航到侧边栏并单击“路线图”。
image.png
注意:

  1. 如果您没有看到路线图选项卡,请在看板设置中启用路线图。

    1. 单击路线图上的 + 创建长篇故事,直接在路线图上创建长篇故事。如果路线图为空,只需开始输入即可创建。
      3. 命名长篇故事然后按 Enter 键。您可以随时双击路线图中的长篇故事,以添加开始日期和结束日期、经办人、附件等信息。
      4. 在路线图中,单击长篇故事名称旁边的 + 可将子事务添加到长篇故事中。使用下拉列表选择子事务的类型,然后命名该事务。
      image.png
      继续构建团队路线图,并始终谨记这些提示
  • 通过直接在路线图上创建(或删除)依赖关系链接,从而可视化长篇故事之间的依赖关系。
  • 通过调整长篇故事的长度或滑动长篇故事来更改开始日期和到期日期,从而使路线图保持最新状态。
  • 在 Jira 中为团队成员分配工作时,团队成员可以轻松看到自己的工作是如何为长篇故事添砖加瓦的。路线图可帮助您的团队在同一个视图中跟踪实现远大目标的进展。
  • 直接在路线图上更改长篇故事的颜色,只需右键单击长篇故事然后选择颜色即可,这就能让您的路线图变得醒目。

    主要功能

    进度条功能:通过显示每个路线图项目的宏观进度的进度条,快速获取您在路线图计划方面的进度快照。

image.png

依赖关系映射:您可以通过使用拖放依赖关系映射功能可视化路线图项之间的关系来制定计划及其依赖关系。

image.png

Confluence 宏功能:让 Confluence 整合在整个组织中共享一个实时的 Jira 路线图,这使您能够通过在单个 Confluence 页面上聚合多个团队的路线图来展示多个团队正在工作的组织级视图。

image.png

层次结构功能:可以从宏级别的路线图项向下钻取到路线图上具有层次结构级别的特定项目的详细信息,这允许您展开路线图项以显示构成更大工作的所有相应的故事和任务。

image.png

新过滤器功能:可以获得新过滤器所需的路线图的精确视图。此功能使您可以轻松地挑出正在进行的工作,或创建一个只突出显示已完成工作的路线图。
image.png

分解串联工作 (Break down work inline):用户告诉我们,他们喜欢通过单击创建新路线图项目的功能。现在,我们做到了,因此您只需单击一下路线图,就可以创建“较小”的作品。
image.png
展望2020年,路线图功能将越来越多地成为 Jira Software 帮助团队规划、跟踪、发布和报告工作的核心承诺的一部分。我们将专注于进一步帮助组织将多个路线图整合,从而更好地了解业务中发生的所有工作。我们还将探索更多的方法,将路线图功能带给尚未开始使用全新一代 Jira Software 的客户。

Atlassian 提供了几个路线图解决方案,包括团队级选项、项目级路线图(Portfolio for Jira)和企业组织级路线图(Jira Align)。到2020年,用户可以期待看到这三种解决方案帮助团队更好地协同工作。